- Übersetzung nf
- (fig) Auslegung nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
traducción, versión traducida, versiónFrom the English "translation" nf,nf + adj,nf | (Dokument) | Übersetzung Nf |
Acaba de efectuar una nueva traducción de La Odisea. | ||
Er hat eine neue Übersetzung der Odyssee verfasst. | ||
traducciónFrom the English "translation" nf | Übersetzung Nf | |
Realizar la traducción costó más de una semana entera. | ||
Die Übersetzung brauchte über eine Woche bis sie fertig war. | ||
traducción, interpretaciónFrom the English "rendition" nf,nf | Interpretation Nf | |
El tatuaje de Jane es la traducción japonesa de su nombre. | ||
traducción, interpretaciónFrom the English "rendering" nf,nf | Übersetzung Nf | |
La traducción del traductor de "chien" como "gato" debe ser un error. |